الى جميع المبتدئين دورة تعلم اللغة الانكليزية

[Admin]

دورة تعلم اللغة الانكليزية

الدرس الاول "1"
مرحبا ----------------------------------hello
يكون ( احد مشتقات فعل الكينونه) ---is --
برتقاله ----------------------------- orange
قلم حبر ----------------------------pen
تلفون(هاتف)--------------------- telephone
ذاك -----------------------------that
هذا ----------------------------this
ماذا ----------------------------what
(اداة تنكير )---------------------a
(====== تستعمل مع المفرد لتعني واحد)-an
طائره --------------------------aeroplane
جرس --------------------------bell
كتاب ---------------------------book
كلب ---------------------------dog
باب ---------------------------door
مع السلامه-نستودعكم الله------good bay

************************************************** ***********
&&&&&&&&&&&&&&&&
^^^^^^^^^^^^^^^

(الجملة البسيطه)
غايتنا من هذه الدروس ان نعلم اللغه الانكليزيه كما يتكلمهااهلها ،لهذا سنضع الكلمات المفرده في جمل سهله بسيطه حتى تروا الطريقه التي تستخدم فيها الكلمه لكي تؤدي معناها المقصود داخل الجمله، اذاً لافائده من الكلمات المستقله القائمه بذاتها ان لم تندمج هذه وتشكل مع غيرها من الكلمات جملاً ذات معانٍ مفيده ،------لنبدأ بجملة بسيطه نشير فيها الى شيء نعرفه، مثل{هذا قلم الحبر} (this is a pen ) او {هذا كتب}
(this is a book ) .
دعنا نرى الان العوامل التي تتركب منها هذه الجملة البسيطه، فالجملة البسيطه في اللغه الانكليزيه تتركب من اربعة اجزاء: .
"الجزء الاول "
هوالاداة التي نشيرفيها الى شيىء ما (اداة الاشارة) مثل هذا وذاك فان كان الشيىء الذي نشير اليه قريباً منا استعملنا له كلمة (this )={هذا} وان كان بعيداً عنا استعملنا كلمة ( that)={ذاك} . .
"الجزء الثاني "
هو الفعل is وهو صيغة فعل الكينونه be مع ضمير النائب المفرد ، وهنا تختلف اللغه الانكليزيه اختلافاً جوهرياً عن اللغه العربيه من حيث ان الجمله الاسميه في اللغه العربيه لاتحتاج الى ما يردف هذا الفعل ليتم تركيبها بشكل صحيح ،اما في الانكليزيه فلا بدلكل جمله من فعل مثلاً (هذا كتاب) جملة اسميه كامله في اللغه العربيه تتالف من مبتداء وخبر،ولكن في اللغه الانكليزيه (this is book)جملة ناقصه يجب ان تتوسطها احدى صيغ الفعل be. .
"الجزآن الثالث والرابع"
هما المدلول مع اداته الخاصه ونعني بالمدلول الشيء الذي نشير اليه او(الاسم) ويسبق الاسم دائماً اداة التنكير (a) التي تدل على ان المشار اليه مفرداً وليس جمعاً. ويقابلها التنوين في الاسم المفرد، ولعل اقرب ترجمه اليها هي كلمة( واحد ) ولكن لاضرورة في اللغه العربيه الى هذه الاداة . ومن الطريف ان نلفت النظر هنا الى ان الاجانب الذين يتعلمون اللغه العربيه كثيراً ما يبقون على هذه الاداة ( a ) في كلامهم فيقولون "عندي كتاب واحد" 0 .
ونستعمل الاداة ( a ) في اللغه الانكليزيه قبل الاسماء التي يمكن تعدادها والتي نريد في الوقت ذاته ان نشير الىواحدة منها فقط لهذا يجب ان تقول (this is a book ) ومن الخطاء ان تقول this is book) 0
اما اذا ابتداء الايم باحد حروف العله في اللغه الانكليزيه وهي (a,e,o,i ) استخدمنا الاداة( an) بدلاً من ( a) ، فنقول .
(this is an orange ) " هذه برتقاله".

"تركيب الجمله"
تحتاجون الان الى امثله كثيره لفهم هذا الدرس فهما وافياً ، ولكن بدلً من درج هذه الامثله واحدا بعد الاخر سنورد تمريناً بسيطاً تقومون انتم فيه بتركيب الجمل العديده من اجزائها الاربعه ، وكل جزاء مرج في عامود خاص به ، وما على الطالب الاان ياخذ كلمه من كل عامود ويضعها معاً ويحصل بذلك على جمله مفيده صحيحة التركيب كل مره .
This or that is a =bell - book-dog-door-pen-telephone



This or that is an = aero plane- orange


جدول رقم (1)
تمرين : .
ركب جملاً من العواميد الاربعه ،آخذاً كل كلمه من عامود ، أقرأ الجمله بصوت عالي واختصر في لفضك THAT IS الىTHAT,S

((ما ذاك ؟))
يمكن تركيب الجمله الاستفهاميه باستعمل الاداة what فالسؤال في اللغه الانكليزيه امرسهل فنحن نبداء عادةً باداة الاستفهامwhat بعدها يأتي الفعل والفاعل في ترتب معاكس للترتيب الذي شاهدناه في الجمله الاسميه اي ان الفعل هنا يأتي متقدماً على الفاعل ،فنقول: what is this&what is that
وفي مجرى الحديث نختصر عادة العبارة what is فنلفظها what,s فنقول: what,s that

what,s that ? that,s a telephone bell. ) )

الاسماء المركبه
كثيراً ماتجد في اللغة الانكليزية اسماء مركبه من كلمتين او اكثر تشابه الى حد ما المضاف والمضاف اليه فب العربيه مثل ((عبد الحميد ))&(( بيت لحم )) فهو استعمال الاسم صفه لاسم اخر 0 وفي الانكليزية اسماء مركبه كثيراً مثل : a telephone bell = جرس تلفون ، a telephone book = دليل هاتف .
an aeroplane book كتاب طائرات 000000000 وهكذا 0000

بعد اتمام الدرس الاول يجب عليك قراءة وترجمة النص
نص

hello.......that is a telephone bell ..........that,s a telephone bell ... that is a pen ...that is a book ............that,s a ben...........that,s a book .........this is a dog ...this is a atelephone ......this is a door .............A dog . abook . an orange........this is an orange .............
an aeroplane ........that is an aeroplan............what is this ? that is a pen..........................
what is that ?.............this is a book .............what is this ? ...........this is a door.............
that,s a door .......what is that ? .........this is a bell.......Good bye.......Good bye.......

************************
نهاية الدرس الاول
كل يوم رح يكون هناك درس جديد مشروح الى اقصى الحدود
لا تنسوني من الدعاء
اخوكم/ محمد سليمان
**********